Уфф...
Наконец-то я добралась до дневника... СВЕРШИЛОСЬ! Я снова тут.. Милый мой дневничек- прости меня бяку )) больше постараюсь тебя так не забрасывать...
Дел действительно было много... и сейчас их кстати не меньше...
Итак начнём, пожалуй, с начала
Итак, первое - у меня 2 недели назад началась педагогическая практика в школе. Ну что сказать - боялась идти в класс до безумия... Всё думала, как пойдёт, как меня эти, с позволения сказать, детки (12й класс - выпускной) воспримут - я всего-то старше их на 4 года.. Ноги тряслись, руки, кстати тоже.. Но вроде бы прошло всё нормально, меня восприняли именно как учителя (странное такое ощущение, непривычное...), а не как сопливую девчёнку, которая им пытается впихнуть в головы азы французской граматики, в которой сама ещё совсем недавно разбиралась с большим скрипом ) В общем практика не обещает никаких неприятны сюрпризов, и это уже хорошо - осталось ещё 4 с половиной недели и все мои напряги в этой школе закончатся - ещё совсем немного потерпеть ))
Второе - чуть больше недели меня угораздило согласиться взять перевод (заработать решила дополнительно - вот дурочка )) хотя деньги мне сейчас не помешают, они никогда не мешают...). Посмотрела я,что мне нужно переводить - вроде бы всё не так сложно показалось на первый взгляд... на второй - эээ... лучше я не буду ничего писать, не хочу ругаться... Вобщем текст настолько специфический, что и по русски то не знаешь, что означает слово, я уж не говорю о том, чтобы его перевести на французский... Но раз уж взяла - приходится сидеть и переводить этот бред о латвийских художниках, о стилях и направлениях живописи, о приёмах и о реставрационных работах над картинами... КаЧмАр, одним словом... Чувствую, что начинаю ненавидеть всё, что связано с живописью... Ну да ладно, везде есть положительные моменты - узнала много нового для себя и ещё и денЮжку заработаю ))
И, наконец, третье - я устроилась на курсы!)) ура! давно хотела, а всё как-то не получалось... Буду дополнительно учиться на гида-экскурсовода и сопровождающего тур группы )) С первого занятия мне всё очень понравилось. Я поняла - вот оно - это моё, я действительно хочу этим заниматься!!! И это не может не радовать ) Давно я не чувствовала такой определённости и решимости в себе. Это очень хорошо. Даже где-то странно - уже отвыкла от этого чувства...
Всё налаживается, господа! Новый виток ,после длительного затишья пошёл!!! УРА!