17:36

....

Нами правит любовь или холодный расчёт. Всё что было вчера уже сегодня не в счёт... (с) М. Тишман
Какая-то усталость непонятная уже второй день.... все вокруг как амёбы.... какой-то сплошной пассив вокруг - никто ничего не хочет делать... а сейчас пошли новой чередой переводы ( активизировались все после почти недельного затишья), а работнички то в расслабоне - работать лень)))) устали блин - отчего устали - от нифиганеделанья наверное (хотя от него устаёшь намного быстрее, чем от многоделания))))
Сегодня весь офис с утра отпивался крепким чаем и кофе и настраивался на работу)))) Фигово, надо сказать, получилось)))) Перводы лежат, а толком ничего ещё никто не делал - устААААли))))
Я за сегодня перевела парочку бумажек и пошла коллегам помогать, дабы не сгнить совсем )))) А сейчас притащили огроменный перевод мне и сроку дали - неделя))))))) ЙиииХа блять - радоваться вроде бы должна - работа будет.... а хер там - не улыбает это меня как-то)))) сроки короткие - как всегда начальство долго тормозило и вместо 2-х недель, у меня осталась только одна))))))
Я то успею, но вот начальству я сегодня так и сказала - По срокам постараюсь уложиться, и если уложусь - без премии ко мне больше можно с такими делами не подходить (а подходить больше не к кому, т.к. с французским языком на данный момент я одна в нашей конторе) ))))) Подлючка я - знаю, но чтобы неповадно больше было так делать )))


А вот на сегодня такая штука:



очень хотелось бы это в качестве премии получить )))))

@темы: рабоче-офисно-переводческое

Комментарии
22.10.2008 в 23:38

жемчуженка
Цветок Лилии все правильно ты сказала, с какого это ты должна напрягаться просто так...я вот тоже таких людей не понимаю. У меня сейчас такой жзавал..начальник берет документы, каждого человека надо срочно. ВСЕМ срочно...а нас с девочкой двое, в пятницу я вообще одна. Третий день на работе задерживаемся, а начальник этого не видит, т.к. раньше уходит. Я пока на испытательном сроке и напарница моя тоже. Молчим в тряпочку покак что, т.к. место терять не хочется, а такое не часто у нас) у меня пока первый раз)
23.10.2008 в 15:11

Нами правит любовь или холодный расчёт. Всё что было вчера уже сегодня не в счёт... (с) М. Тишман
Luonne
Да я даже когда на испытательном сроке сидела ( задумалась сейчас - как же давно это было то ))))) ), не позволяла себе на шею садиться))) А о том, чтобы задерживаться после работы - нет уж увольте)))
Кстати моё начальство не очень любит когда кто-то задерживается после окончания рабочего дня, это, с т.з. начальства, как будто бы показывает на некий непрофессионализм и неумение распланировать своё рабочее время и уложиться с делами так, чтобы не оставаться после рабочего времени)) И я даже с начальством в этом вопросе согласна - это разумно на мой взгляд )))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail